Srpski telegraf izostavlja i rečenicu koja se nastavlja, a u kojoj ambasadorka Makleod poziva Srbiju da se pridruži sankcijama protiv Rusije.
„Nadam se da će se Srbija pridružiti ogromnom broju država koje, u UN i drugim međunarodnim organizacijama, osuđuju ovaj ničim provociran napad”, napisala je juče ambasadorka Velike Britanije u Srbiji, Šan Makleod. U autorskom tekstu, za list „Nova”, ambasadorka je izrazila lični stav u vezi sa ruskom invazijom na Ukrajinu i odnosom Srbije prema dešavanjima u Istočnoj Evropi.
Sledeći citat koji Srpski telegraf izdvaja kao argument da su „iz Londona došle pohvale” takođe je diplomatski i pozitivniji prema Srbiji.
„Srbija je prijatelj Rusije i Ukrajine. Razumem zbog čega Beograd nije želeo da bude između Moskve i Kijeva, ali kada je reč o jednostavnim pitanjima, kao što su razilka između onoga što je ispravno i onoga što je pogrešno, najteže poruke najbolje mogu preneti prijatelji”.
Opet, Srpski telegraf izbegava da citira nastavak teksta u kome je Makleod „oštrija” prema politici Srbije u vezi sa trenutnom situacijom u Ukrajini.
„Nadam se i želim da verujem da će Srbija iskoristiti prijateljstvo sa Rusijom da Putinu jasno stavi do znanja da Beograd ne može da ga podrži u ovoj katastrofalnoj grešci. Ovo može biti presudan trenutak za vašu zemlju, da pokaže međunarodno liderstvo i pomogne da se ovaj nepotreban konflikt, razaranja i gubitak života brzo završe”, zaključila je britanska ambasadorka, u delu teksta koji je Srpski telegraf prećutao.
I portal Srpskog telegrafa – Republika.rs jutos je objavio identičan tekst sa drugačijim naslovom – „KO BI TO OČEKIVAO?! Iz Londona u Beograd stigla šok poruka – NEVERICA!”
U oba naslova je lični stav ambasadorke predstavljen kao stav zvaničnog Londona.
Velika Britanija se inače nalazi među zemljama koje su osudile napad na Ukrajinu, te je uvela brojne sankcije Rusiji.
Podsetimo, povodom ukrajinske krize, predsednik Aleksandar Vučić saopštio je 25. februara da Srbija poštuje teritorijalni integritet Ukrajine, ali da neće uvesti sankcije Rusiji jer se „rukovodi isklučivo zaštitom svojih vitalnih ekonomskih i političkih interesa”.